勉強幸福～林宥嘉唱
作詞：林夕 作曲：鄭楠 編曲：Jerry C
http://www.youtube.com/watch?v=rX31vEbpI0s
感謝你記得我的生日 卻好像忘了為誰慶祝
那些唱片他可能喜歡 你是否送錯禮物
你問我要多少支蠟燭 還想要什麼樣的祝福
這蛋糕那麼甜 你一定做得很辛苦
我就是愛你傻乎乎 誰在乎
因為我們一樣的糊塗
介意不來 只有配合演出
所以我只能笑 不能哭
難得你不覺得屈辱
陪我一起 品嚐這勉強的幸福
享受著他鍾情的音樂 欣賞著你一臉的滿足
你說我神情有點恍忽 我說聽得太投入
在這終身難忘的生日 不知道誰更銘心刻骨
我還真捨不得 結束這浪漫的錯誤
你只是愛得傻乎乎 誰在乎
因為我們一樣的糊塗
介意不來 只有配合演出
不管多勉強只能笑 不能哭
難得你還沒弄清楚
陪我一起 品嚐這勉強的幸福
天花板上一顆壁虎屎跌下
落在舖陳的地圖上位於北非某個小角落
却富有濃烈的文化獨特風采的國度
也是梅簽下兩年工作合約的古都
满懷興奮與忐忑的心情長途跋涉而至
驚然發現面臨最大困擾是語言溝通問題
當初在參加面試甄選時除了嚴格的專業各項考試
英語能力為審核大項，就任後才知道慘了！
完全陌生的法語才是正宗啊！梅緊急向在台灣的K求救
Ｋ是梅在台灣最信任的學長
果然很快將法語學習錄音帶儘速寄到
因為兩人工作地點就在鄰棟大樓
常在上下班時間碰面就熟稔起來
梅的專業素養及責任心有目共睹
而讓大家更刮目相看的在語言天份
聰明的她果然在短短半年內自學且大有成效
包括常藉故協助她會話的Ｆ
Ｆ是法國飛官，他的深情很快贏得梅的芳心
但因合約關係這段戀情無法公開
大多時候只能眾裡偷偷對看心裡領會
梅戰戰兢兢地工作好不容易兩年合約到期
帶著依依不捨的心情和兩人私訂的盟約回到台灣
家人早已從梅的妹妹口中得知有關F的事
在爺爺主事的保守大家族，所有的事都是長輩說了算
没想到梅的異國戀情是不被祝福的禁忌之列
於是長輩們佈下說服攻勢及親情包圍緊迫釘人陣勢
梅終於屈服於壓力不得不接受爺爺安排的婚事
她沈痛地寫信給Ｆ說明必需分手的理由
身為「自由、平等、博愛」子民的F
無法理解家族長輩怎可以裁決晚輩的情感歸屬
那應該是羅密歐與茱麗葉古老年代的事
他每日一信鼓勵梅要堅定信心追求兩人未來的幸福
但信都被攔截還將梅矇在鼓裡
没等到回音的Ｆ心急焦慮下飛到台灣想見到梅
却依然不得其門而入失落而歸
梅結婚了，對象是多年來一直當她後盾的Ｋ
她人在國外無法回來探住院老爺爺的病
那段期間温厚儒雅的K主動關心
而且天天下班後走到隔壁棟大樓陪老人談心
為了母親那句「嫁給他愛妳多於妳愛他的人比較幸福」
才知道Ｋ一直以他自己温柔的方式愛她
但無法揮去的苦澀替代新嫁娘興奮期待的心情
婚後歸寧日梅在房裡整理舊衣物
看到父親放在她衣櫃裡的小洋鐡盒子
裡面竟然躺著满满Ｆ寫來的信
梅流著淚不敢哭出聲，怕自己一發不可收捨
忍住嗚咽靜靜一封封地看完
回看自己的新身份真是欲哭無淚的無助
梅的心裡好恨却無法對家人記恨
父親為什麼不婚前交給她或甘脆隱瞞到底
她氣才逝去的爺爺一意孤行為她作主
家人又上下聯手騙她也無法反擊
一切己既成事實只有隱藏起放不下的心事
只能把悲傷留給自己
十多年過去生活一切行禮如儀
生活無事值得喜悅，心中没有幸福的漣漪
梅努力做到妻子應盡的責任認真做應做的事
陽光進不到她心底的陰霾
在夜深人靜時內心的澎湃總無法輕易平息
她四處問卜希望得到心靈的寧靜
男士服飾店裡為ｋ選襯杉、領帶
警覺自己一直把玩那曾經熱衷的顏色
吃台式食物長大的Ｋ默默接受總習慣不來的法式早餐
十多年間梅辭去因專業受重用的工作
没有怨言地看護Ｋ日漸痴呆老化的母親
忍耐婆婆無預警的歇斯底里，接著是罹癌的公公
雖然勞累又壓力大，梅都真心侍奉到生命終點
然後陪Ｋ在國外過辛苦的留學生生活
無微不至地照顧他的起居陪伴面對許多困難
直到Ｋ發現梅隱忍嚴重胃潰瘍的痛苦
己厭食多時和中度憂鬱症跡象
將妻子攬在懷裡捨不得從不訴苦的她竟變成那樣
缺乏生命動力的梅問Ｋ為什麼要愛她失去靈魂的軀殼？
Ｋ說如果没有一直愛下去，她哪會了解他的愛
梅流著淚玩著怎麼一直没發現他有可愛小肉團般的耳垂
十多年了，她第一次想到身為獨子的Ｋ應該有個孩子才好
要振作精神過日子了，為自己也為Ｋ未來長遠的幸福
想起這些年來在英倫生活一些細節
有一次梅買錯ｋ交代參加重要典禮的襯杉
Ｋ接過衣服默默試穿然後淡淡的說還需要一件另款素色的
來搭配那重要塲合莊重的正式服飾。。
從鏡裡看到梅愧疚的神色，Ｋ知道挑選衣服時她又失神了
是不是真有個「他」？那個占據梅心裡大半空間的影子
總是擋住靠近梅的去路，Ｋ突然沮喪絶望地大叫起來
撕開還扣著的襯杉拳頭使力撞門用力拍打牆面，頭手流血了
第一次看見Ｋ那樣失控
梅嚇著了從後面抱住他哭著說抱歉
Ｋ重覆問：「為什麼不能多愛我一些？妳的心在那裡？」
梅在心裡殘忍回答，很抱歉我真的没辨法愛你
若不是因為你就没有那没交托清楚就不告而別的悔恨。
隔天Ｋ似乎已調整好情緒像没發生過什麼
就如平常對梅温和微笑與柔聲細語。
梅常自問如果自己是男人會像她的Ｋ那麼儍嗎？
如果是Ｆ會那樣温柔地竉愛她嗎？
哎！十多年來K一直在等她的愛
原來自己在Ｋ的心中如此被珍惜，幸好還來得及！
她的一念間似乎一切都改變了
她的幸福不再勉強，而是真正幸福的開始。
OS一下：
梅和Ｋ稱得上是我見過最恩愛的夫妻
Ｋ像傳統英倫男士的風度與優雅
什麼事都以梅的喜惡為優先考慮
依然維持以手寫的長長情書寄給梅
我們這年紀的男人可以說没有受兩性文明洗禮的一代
很少這樣優質的好男人！
（大姆指，讚！）
這首「勉強幸福」是林宥嘉四專
～「大小說家」裡的新歌
每首歌就是一部小說情節的縮影
第一次從提早釋出的收音機裡聽它就想到梅的故事
跟她談過想寫後續故事在這首歌裡
她說寫出來也好，婚後十多年間對Ｋ很不公平
她也無辜地過著行屍走肉般的生活
但因為Ｋ的耐心與無悔的愛讓她甦醒過來
希望這舊時代父母造成兒女婚姻不幸的故事不再發生
梅提到從小跟她感情最好的堂哥和她一樣的命運
不得不跟相戀多年的外省女友分手
跟長輩安排的女孩結婚，婚後發現彼此許多差異
堂哥在十年後終難以忍受勉強的幸福自殺而亡
梅說她當時自身難保只記得自己的苦
如果那時能多聽堂哥講出心中苦悶
就不會没跟她打個招呼就離開了
到現在想起仍然是她心中遺憾
很佩服詞神林夕，若非人生經驗或觀察力豐富
怎寫得出如此細膩而貼切的微小說？
當然啦！宥嘉給這首歌的詮釋更令人動容
尤其MV出來時看到那聲無奈又痛苦的一聲大喊後
男主角強忍心中痛苦仍以温柔笑臉對待所愛的人時
我的雞皮疙瘩全都出來，根本就是朋友所敍述的翻版
真是「情到深處無怨尤」啊！
謝謝宥嘉給我將這個故事寫下來的動力．
下面的demo版也是宥嘉原來想要的樣子
音調較低，樂器的部份只用鋼琴
另一種耐人尋味而深沈的氣氛喔！
故事順序為1.把悲傷留給自己 2.勉強幸福 3.愛情的背影
http://www.youtube.com/watch?v=zW6Njek2s2I
