京都古書店

2009010414:23


 

以下引用兒子的"感動方式之二" 介紹京都年代久遠的老書
讀來有趣, 共享之:

在京都的四条河原町附近河原町通的西側
2條緊鄰的平行小通道-寺町通與新京極通。
2條通道的寬度大約同一般雙向車道,屋頂像新斎橋一樣搭起遮雨棚。
裡面商家比鄰,青年服飾店、速食店、名產店,神社
傳統肉品店等等也在其中。


在北端靠近終點的地方,有一家非常突兀地古書店。
一層樓的老房子,門口擺滿各式各樣的美術書籍,還有古時候裝書的木箱。
小小的店舖裡,收藏許多古籍、善本書,
每套書的外面都貼一張寫有書名的長條型白紙,以方便尋找。

 

書的擺放很不規則,因為書架不夠多許多放在地上雜亂地堆積,
尺寸大小也沒有經過適當的排列。
不足五坪大的小書店,老闆只能擠在小小的辦公桌前與客人聊天,
只要客人稍多一點
(7~8)在書店裡參觀就要特別注意,
一不小心可能就會把書碰倒。

書店在這個地方存在看起來是很不恰當的。
這個地方位在通道北邊的末端,很多人逛街並不會逛到這裡來,
隔壁不遠的地方是咖啡廳、樂器行,書店的前面是寺廟
(本能寺)
幾十公尺旁邊是二条通,跨過馬路就是京都市役所。 

這家江戶時代就存在的書店為什麼會在這個地方存在,
如果回顧一下京都的歷史,或許可以得到很有趣的解釋。
寺町通在
16世紀以前曾經是極度繁榮的地方,
可是經過戰國時代的烽火,使得寺町通變得殘破。
豐臣秀吉進入京都以後大力整建京都,
才讓寺町通恢復原本繁榮的風貌。

現在最熱鬧的地方是四条,但是到明治時期三条通才是鬧區,
在三条通上還保留許多當時富裕商家的房子,
也包括像三井等大企業的舊辦公大樓。
寺町通與三条通交界的地方,過去必定是最熱鬧的路口,
能夠在附近開業的店一定具有相當的實力。



書店前的本能寺,是戰國時代武將織田信長墳墓的所在地。
織田在這裡遭到部下謀反圍困,最後在本能寺裡舉刀自刃。
附近的河原町地區,幕末、明治之間是京都最動盪不安的地方,
各地來的藩士
(武士)在這裡聚集商國事,
因此也發生多起駭人聽聞的謀殺事件。

隨著京都市的發展,市中心漸漸移往四条、祇園去,
寺町通、三条通漸漸沒落下來。
昭和年間的整建,把寺町通改造成現在的風貌,
祇園祭的鉾車改變路線不再進入寺町通,
老房子逐漸被拆除蓋起現在的水泥房。
附近原本興盛的商家被迫搬遷或沒落,
改成迎合現代的服飾、飲食、名產店



但是書店依然存在!如果它是一家200年的老店,經過8~10代的經營,
現在坐在辦公桌前的老闆,他的阿公的阿公,
可能是
150年前當時最成功的書商之一,
吉田松陰、坂本龍馬、勝海舟這些幕府末年充滿才智的維新志士,
有可能曾經像現在的我們一樣,在店裡徘徊,尋找自己想看的書。
在不遠的地方發生的暗殺事件,也許幾個小時之後就傳到這個地方來,
成為街頭巷尾議論紛紛的話題。

這家持續經營的書店走過這些歲月從原本生意興隆的商家
慢慢與時脫節變成與現代掙扎搏鬥的老舖。
這幾十年間個人主義逐漸興起,當家者為了要孩子繼承家業,
也許要很有耐心地講述日本的歷史,讓孩子知道書架上這些書的來歷。
同時也要告訴孩子書店與京都的淵源,
希望子孫能了解經營這家書店固然很辛苦,
讓書店繼續存在不只是維持家計,同時珍惜祖先留下來的資產,
讓客人能體驗江戶時代書店的風貌。


閱讀一本書或許可以當作是打發時間的消遣。
大量出版的現代,書的取得變得非常容易。
讀書這件事情,是閱讀者與作者間的互動,
或者包含著更多豐富的意思在裡面?在這家書店裡,
如果找到一本江戶時代出版的書所帶給人的除了書本上的知識以外,
還包含著更多意義在裡面。