唐人街

2010090900:00
 

唐人街
林宥嘉唱
   
曲:西樓 詞:黃偉文

 


https://www.youtube.com/watch?v=QyuG39iAhDo

 

撒把蔥花加個蛋 不在揚州的炒飯
心裡正在怨都快關門 誰還未買單
你說餛飩賣不完
正好拿來作晚餐
我看著窗外的珍珠港 配樂是償還

逛一條隨機的街
(柏林或米蘭的街)
找一種注定的感覺 (噢就是這裡的感覺)
我不惜環遊全世界 踏破了鐵鞋
來赴這前生之約
找一條有你的街
(開羅或京都的街)
找一種回家的感覺 (是時候停下的感覺)
傳說中的歸根落葉 曾經多不屑
原來最渴望的
不過這些

熨著別人的襯衣
想著我們的孩子
叫什麼名字 小珠桃子 還是Naomi

逛一條隨機的街 (柏林或米蘭的街)
找一種注定的感覺 (噢就是這裡的感覺)
我不惜環遊全世界 踏破了鐵鞋
來赴這前生之約
找一條有你的街
(開羅或京都的街)
找一種回家的感覺 (是時候停下的感覺)
傳說中的歸根落葉 曾經多不屑
原來最渴望的
不過這些
大紅的燈籠高高掛
處處是古董和字畫

雖然很廉價 總算像個家
普天下的唐人街
(普天下的唐人街)
都是個巨大情意結 (牌坊後華麗的幻覺)
可是你飄泊在天涯 一萬零一夜
一定想回家過節
在一條陌生的街
(華沙或首爾的街)
種一種熟悉的感覺 (流浪將因你而終結)
我已經環遊了世界 踏破了鐵鞋
是時候過一些 平凡的夜

(美國費城)

到國外時習慣走訪唐人街
多少留些照片,知道的朋友也會傳給我
没想到碰到宥嘉有這首歌

在宥嘉的演唱會上放一些照片

好巧不巧可真巧和這些照片真像 

(巴西聖保羅)

94日在香港林宥嘉的演唱會裡

看到銀幕上一張張抽換的圖案

是世界各地唐人街的照片

儍住了, 應變不及,没掏出相機"咔嚓"下來

95那塲, ! ! 隨時備用著呢

! 有些還是反應過慢

 

(加拿大温哥華)


 

 

 

有中國人的地方免不了有唐人街

既然丟不掉嵌在基因裡的味蕾

為何踏破鐡鞋,去尋覓那熟悉的味道呢

是為了尋夢,找一個能容身之地吧!

 

(英國倫敦)

 

 

中國人是土耕植物

愛家愛鄉愛不想移植

為何四海飄泊,要營造那熟悉的感覺

是為了尋愛,找那前世註定的姻緣吧!

 

(美國舊金山)

 

 没找到SF的好比對,就LA的湊合著用吧,

 艾瑪和媽媽ming住的地方,

還有好多我的同學一定常常經過這個門


(美國LA)_

 

記得很久很久以前,第一次離家一年後

開5個小時的車去逹拉斯

當走進中國城,聞到那屬於東方的味道

思鄉的愁緒瞬間襲來,真難以招架呀!


(美國費城)

 

 

尤其買了台灣特有的紅豆、苦林姆麵包

才咬下一口,眼淚不聽使喚地掉下來

第一個想法是,真慶幸自己不必永久待在別人的土地

因為我的夢土和愛人都在台灣!

 

(日本橫濱中華街)

住在海外的朋友想家時走走唐人街
去找找那深耕在基因裡的味蕾

哼哼宥嘉唱的這首歌, 一解思鄉之愁吧!

(倫敦唐人街)